Muzyka

Wiadomości

Lord of the Rings Fan Forever! - Polski blog o Śródziemiu

czwartek, 21 lutego 2013

To i owo o Hobbicie

Tytuły dalszych części hobbita.

Znane są już tytuły kolejnych części ekranizacji Hobbita. Po “Niezwykłej Podróży” przyjdzie nam zobaczyć “Desolation Of Smaug”, co w wolnym tłumaczeniu na polski można traktować jako “zniszczenie Smauga" tytuł drugiej części będzie najprawdopodobniej jednak tłumaczony jako “Samotna Góra”. Ostatnia część Hobbita będzie nazywać się tak samo jak książka, czyli “There And Back Again”. Polscy tłumacze nie wykażą się tutaj na szczęście zbyt wielką kreatywnością i polski tytuł będzie brzmiał po prostu “Tam i z powrotem”. Premiera drugiej części zaplanowana jest na koniec tego roku.

Rekordowe otwarcie "Hobbita". Zarobił więcej niż "Jestem Legendą" z Willem Smithem.

"Hobbit" w pierwszym weekendzie po premierze osiągnął wynik, z którego producenci na pewno byli zadowoleni. W samych tylko Stanach Zjednoczonych film zarobił niemal 85 milionów dolarów. To aż o 8 milionów więcej niż dotychczasowy grudniowy lider – "Jestem Legendą" z Willem Smithem. Pokazany w 2007 roku film w pierwszych trzech dniach po premierze zarobił ponad 77 milionów dolarów.

Wiemy kiedy będą pozostałe części!

Pierwsza część najnowszego dzieła Petera Jacksona, "Hobbit: Niezwykła podróż" trafi do kin 14 grudnia 2012 roku. Jej kontynuacja, "The Hobbit: The Desolation of Smaug" – rok później, 13 grudnia 2013 roku. Zamykający trylogię film, "The Hobbit: There and Back Again", będzie można zobaczyć już 18 lipca 2014 roku.


Autor postu: Sówka

4 komentarze:

  1. Premiery o których wspomniałaś to premiery światowe (albo w Nowej Zelandii jeśli się nie mylę). W Polsce filmy pojawią się ok. 2 tygodnie po premierze. :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Extra, Sówka : )

    OdpowiedzUsuń
  3. Jeeeest! 18 lipca! Będę ryczeć, ale co tam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Muszę Cię zmartwić ale jest to dosyć stary post i premiera jest podobno przesunięta na grudzień :(

      Usuń